カブス連敗も８月２０勝８敗　首位安泰

　米大リーグ、カブスは２連敗で８月を終えた。登板予定だったエースのザンブラノに疲労がたまっており、代わりに先発させた若手が踏ん張れなかった。ただ、月間成績は２０勝８敗でナ・リーグ中地区首位の座は安泰。ピネラ監督は「８月はこれで終わり。あとは９月をいい月にするだけだ」と話していた。（共同）