柏木由紀、海外ファンに騙された!驚きの赤面エピソード告白「ずっと“金くれ”って言ってたみたいで…」

AKB48の柏木由紀
Photo By スポニチ

　AKB48の柏木由紀（31）が25日に自身のYouTubeチャンネルを更新し、海外ファンに「騙された」という赤っ恥エピソードを明す赤面する場面があった。

　それは、オンラインのお話会であったという出来事。多くの中国人ファンと交流したというが「向こうはお正月だったんだけど、そしたら『恭喜發財』っていうあいさつを教えてくれて。これを言ったら、喜ぶよって言われたからメモしたの」と振り返った。

　すると「中国のファンの人たちがめっちゃ笑うのよ。発音がうまくいってないのかなと思ってさ。それで、日本語がすごく話せる中国人の人に聞いたら、どうやら“金くれ!お年玉をよこせ!”みたいな意味だったらしくて」と驚きの事実が判明。

　「私はその人に騙されたのよ!だから“明けましておめでとう。お金ちょーだい”みたいなことを、ずっと言ってたみたいで。失礼なことを言ってしまいました、すみませんでした」と、笑いながら頭を下げていた。