アンミカ「大丈夫です」の解釈にモヤモヤ「若い子は断る感覚みたい」共演者も共感「これ多い」

モデルのアンミカ
Photo By スポニチ

　モデルでタレントのアンミカ（50）が20日、フジテレビ「ポップUP！」（月～金曜前11・45）に出演。ストレスを感じたエピソードを語った。

　この日の「もやもやチャット」のコーナーで、アンミカは「“大丈夫です”の解釈が違う人にもやもや」していると告白。「日本語の難しさよね。こないだホテルでもの凄い急いでて、“急ぎでタクシーお願いします”って言ったら、もう1回かかってきて“15分かかるけど大丈夫ですか？”って言われて、大丈夫ですって下に降りて行ったら15分経っても来なかった」。そこで、対応した人に「急いでるのに来ない」と伝えると「大丈夫ですって言ったから断りました」と言われたという。「若い子は大丈夫ですって言うと、断る感覚にいるみたい。でも私は頭にも付けたのにっていうストレスで、“大丈夫です誤解”が凄く多い」と語った。これには、共演者からも「確かに」「これ多いですよね」などと、多くの共感が寄せられていた。