ジブリ鈴木敏夫Ｐ「魔女の宅急便」秘話明かす　飛行船シーン追加「袋叩きに遭いました」

「魔女の宅急便」の１場面（Ｃ）１９８９　角野栄子・Ｓｔｕｄｉｏ　Ｇｈｉｂｌｉ・Ｎ
Photo By 提供写真

　宮崎駿監督（７７）の不朽のアニメ映画「魔女の宅急便」が５日、日本テレビ「金曜ロードＳＨＯＷ！」（金曜後９・００）でノーカット放送される。スタジオジブリの鈴木敏夫プロデューサーが秘話を明かした。

　角野栄子氏の同名児童文学を原作に、１３歳になる年のある満月の夜、魔女の慣例により独り立ちへの旅に出るキキの成長を描く。

　１９８９年の劇場公開から来年３０周年。鈴木プロデューサーは「宮崎駿監督も僕も『何周年記念』という言い方があまり好きではありません。ただ、宮崎駿と２人で「１本作った作品が１０年もつといいよね。１０年でいろんな人が見てくれたら、うしいよね』という話をしたことがあります。それこそ、２０年、３０年…皆さんに愛され続けているというのは本当にうれしいです」と喜び。

　愛され続ける理由については「なんでウケるんだろう…。これは『魔女の宅急便』に限らず、宮崎駿にしろ、高畑勲にしろ、ジブリの作品がなぜいろんな人に見てもらえるかっていうのはアナログゆえだと思います。残念ながら人間の歴史って『人間なのに人間じゃなくなる』“非人間化”してきていると思うんです。そういう時に、ジブリの作品の芯にあるものは人間的であるということだと思います。人間って　そういうものが好きですよね。デジタルかアナログかっていったら、アナログが好きに決まっているんですよ」と分析した。

　宮崎監督は「魔女の宅急便」のテーマに悩んでいたという。「２人で吉祥寺の町や井の頭公園を歩いて、３時間ぐらい歩いて、疲れ切って、喫茶店に入ったんですね。席に着いた途端に宮崎駿が『この映画で何やったらいいの？』と聞いてきたので、苦し紛れに『正面から思春期ってやったことないですよね』と答えたんです。そしたら『それだ！』って」と振り返り宮崎駿という人は抽象的な概念で思考をしない人だから、すべてが具体化するんですね。（作中、主人公のキキが）パン屋へ行って次の日の朝起きてトイレに行くじゃないですか。あのシーンと、つまらなそうな顔をしながらパン屋でお留守番をする絵。宮崎駿がそういった形で思春期を表したんです。なんか分かる気がしました」と明かした。

　「飛行船のクライマックスシーン」は当初予定になく、追加された。「やっぱりお客さんは娯楽として映画を見に来るわけだから、サービスは必要ですよね。それで、宮崎駿と話してあのシーンを付け加えることになったんです。でも、メインのスタッフからは呼び出されて袋叩きに遭いました。『あのシーン（本来ラストシーンとされていた老婦人からサプライズのプレゼントにケーキをもらうシーン）で終わればいい映画なのに、なんでそんな提案したんだ！？』って。そこで『何でもいいから付け足してやれば、いいシーンになるわけじゃない。宮崎駿がやるんだよ。おもしろくなるでしょ！』って…これが説得の言葉だったんです。宮崎駿本人は『鈴木さん、そう思う？だったら付け足すよ」というあっさりした反応だったんですが」と苦笑い。

　「ただ、映画が封切られて、いろんな批評の対象になる頃、キネマ旬報の映画評に『この映画は素晴らしい！ただ、あのケーキのシーンで終わってれば名作になったのに』って書いている人がいて。鋭いヤツがいるな！と思いました。まぁ、大団円っていうやつですよね。付け足しでもいいから、最後は楽しく終わるっていう」と追加シーンの意図を説明している。