ドジャース補強着々　ＦＡとトレードで２選手獲得

　ドジャースは３０日、ジャイアンツからフリーエージェント（ＦＡ）となったフアン・ウリベ内野手（３１）の獲得を発表した。３年契約で、ＡＰ通信によると総額２１００万ドル（約１７億６０００万円）。

　カージナルスとの交換トレードでブレーク・ホークスワース投手（２７）の獲得も発表した。カージナルスにはライアン・セリオ内野手（３０）が移籍する。
　ウリベは今季１４８試合に出場し、打率２割４分８厘、２４本塁打、８５打点。ホークスワースは今季４５試合で４勝８敗、防御率４・９８。（共同）