上原　中継ぎで復帰へ！でも来年は…？

　右ひじ腱の部分断裂で離脱中のオリオールズ・上原が、首脳陣の今季復帰後の中継ぎ起用プランに感謝しつつ、先発へのこだわりも見せた。「もう終盤なので、投げさせてもらえるだけありがたい。でも、そのために焦って調整はしない。来年は先発をやるつもりで準備する」と話した。来季の役割についてトレンブリー監督は「シーズン終了後、チーム状況と上原の状態で決める」と説明。１４日からはマイナー施設のあるフロリダ州サラソタで投球プログラムを含むリハビリを行う。