キャッシュマンＧＭ「能力は長い期間で見た方がいい」

　◆ヤンキースＧＭに聞く◆

　――アーン・テレム氏との話し合いは。
　キャッシュマンＧＭ「ＧＭ会議の後、またチームの会議がある。それでオフの方向性が決まる。代理人と（本格的に）話すのはその後だ」
　――松井はポストシーズンで顕著な活躍をした。
　キャッシュマンＧＭ「能力を見るには長い期間で見た方がいい。（控え野手の）ヘアーストンがワールドシリーズで７割を打っても、彼がＡロッドの契約を得ることにはならない」
　――シカゴでは何も決まらないのか。
　キャッシュマンＧＭ「少なくともこの会議中かと言われれば“ＮＯ”だ。独占交渉期間についても、１０日間で状況が進展することもあり得るが、たぶんないと思う」
　――松井とは何か話をしたのか。
　キャッシュマンＧＭ「優勝の後、おめでとうと言っただけ。これからどの方向に行くかだ。彼や代理人と話し、将来的に何が彼らにとって、うちにとってベストかを見極めていく」