ベッカムＷ杯帯同も…カペッロ監督が要請

フィンランドの空港に到着したベッカム夫人のビクトリア（左）

　１４日のキエーボ戦で左アキレス腱断裂の重傷を負ったＡＣミランのイングランド代表ＭＦデビッド・ベッカム（３４）が１５日、フィンランドの病院で手術を受けた。手術は５０分ほどで終了し成功したが、負傷したアキレス腱は部分的ではなく完全に断裂しており、６～８週間はギプスで固定しなければならない。

　執刀医は「２週間から１カ月は安静が必要。２、３カ月は多大な負担はかけられない。走れるようになるまで４カ月、プレーできるまでにはもう２カ月かかる」と説明。Ｗ杯出場の可能性は完全に消えた。状況はベッカム本人にも伝えられた。

　ベッカムは１６日から松葉づえを使った歩行訓練を開始し、１７日には英国に向かい、その後渡米する予定という。執刀医は「笑顔も見せているし痛みもないようだ。経過は順調」と説明した。また、ベッカムの広報担当者は「腱は完全に修復できた。本人は再びＭＦとしてプレーできると考えている」と話した。

　英国のブラウン首相はベッカムに見舞状を送り、これまでの功績を称えたという。また、目標を失ったことで引退の可能性も完全には消えないが、周囲からは復帰を望む声が上がっている。イングランド代表のカペッロ監督は「（９月開幕の）欧州選手権（予選）に向けコンディションを整えてほしい」と語った。同監督が代表のサポート役としてＷ杯に帯同するようベッカムに要請したことも英紙で報じられた。