福留、無安打「憲伸さんの誕生日だからブレーブスの勝ち」

ブレーブス戦の３回、三振に倒れベンチに戻るカブス・福留

　米大リーグ、カブスの福留孝介外野手は２２日、アトランタでのブレーブス戦に「２番・中堅」で出場し、３打数無安打だった。内容は二ゴロ併殺打、空振り三振、右飛、四球、四球で打率は２割６分６厘。チームは０―２で敗れた。

　福留は１、３、５回とも走者を置いた場面で打席に立った。だが１回は併殺打。３回はカウント２―０と追い込まれた４球目、高めの速球に手が出て空振り三振を喫した。
　５回２死三塁ではフルカウントからカーブに合わず、右飛に倒れた。いいところがなく凡退した形だが「ちょっと先で泳いだかな、というだけ。そうでなければ、つかまえられた」と説明した。
　３打数無安打に終わった結果と同様に、試合後もあっさりしていた。「きょう（２２日）は憲伸さんの誕生日だからブレーブスの勝ち」と中日時代の先輩、川上を立てていた。
　このブレーブス戦は４日の試合が雨天中止となって組み込まれ、チームは２２連戦の真っ最中だ。前日はシカゴで戦い、アトランタで１試合した後はデトロイトへ移動する。短期間で南北を縦断する日程に「この移動がちょっと憂うつ。ちょっとどこかで（気持ちが）締まる瞬間がなかったりとかする」と正直な気持ちを打ち明けた。

　▼福留の話　（第４、５打席の四球に）思い切って一発を狙いにいける場面。相手バッテリーも考えているだろうし、そう簡単に手の届くところには投げてこない。きょうは（川上）憲伸さんの誕生日だからブレーブスの勝ち。連戦が続く前に移動が続く。この移動がちょっと憂うつ。どこかで（気持ちが）締まる瞬間がなかったりとかする。（共同）