「来年こそ！」ラミ＆鈴木尚　奪回誓う　

＜巨・西＞６回、三振に倒れる巨人・ラミレス

　【巨人２－３西武】巨人・ラミレスが最後の打者になった。２打席凡退で迎えた９回２死、グラマンの３球目をとらえきれず遊ゴロ。全力疾走も及ばず下を向いてベンチへ帰った。それでも第２戦のサヨナラ弾などが評価され敢闘賞を獲得。「一生懸命やった結果。ベストを尽くしたが届かなかった」とスッキリした表情で帰路に就いた。また、第３戦で石井一から３ランを放つなど、走攻守で奮闘した鈴木尚は優秀選手賞に選ばれ「今までで一番充実していた。来年は監督を男にできるようにしっかり準備したい」と日本一奪回を誓った。

　≪小笠原は淡々「それが現実」≫巨人の小笠原は淡々とシーズンを振り返った。「最後に勝てなかった。それが現実」。初回１死一塁では左翼フェンス直撃の二塁打で先制点を呼び込んだが、その後は凡退。移籍２年目の今季は不動の３番として打率・３１０、３６本塁打、９６打点の成績を残したが、最終目標を達成できず「もう１回一から、いやゼロからレベルアップしないと」と来季を見据えていた。