球を見極められず「あした頑張るだけ」

　【カブス３―６パドレス】カブスの福留は、１３日に大リーグデビューしたばかりのパドレスの先発投手カリーロに抑えられた。

　手元で変化する球を「シンカーなのか、チェンジアップなのか」と見極められず、２回は三飛。３回１死一、二塁のチャンスも初球打ちで投ゴロ併殺打に倒れた。結局無安打に終わってチームも連敗し「またあした頑張るだけ」と話した。（共同）