福留は「３番・右翼手」と指揮官指名

フリー打撃でザンブラノ投手と対戦するカブス・福留

　カブスの練習後会見でピネラ監督が、オープン戦初戦の打順を発表した。福留の名前が挙がったのは３番目。実戦デビューは、日本で慣れ親しんだ「３番・右翼手」に決まった。

　チームの主砲は、日本では４番打者の印象が強いが、大リーグでは３番打者をそう見ることが多い。ただ、指揮官が福留に求めるのは、１、２番打者に続くスピードと、４、５番打者につなげる長打力の両面。俊足巧打の新人には「日本でやっていたのだから、こっちでできないことはない」と活躍を期待する。
　福留は「まだ打順どうこうと言う時期じゃない」と控えめだったが、「（試合には）入りやすいんじゃないですか」とも。重圧にもなりかねない、初の実戦での３番指名にも、涼しい表情だった。（共同）