【隠しマイク】西武・マキノン 日本語を覚えたか聞かれ「覚えすぎると通訳の仕事がなくなってしまうよ」

[ 2023年6月14日 04:59 ]

西武のマキノン
Photo By スポニチ

 ◎14日の日本ハム戦に先発予定のDNeA・バウアー。登板前日の囲み取材を終えると笑顔で「Good question!」。11日オリックス戦のスタンド観戦や、初の中4日先発についての質問に気軽に答えてくれました。

 ◎DNeA・三浦監督は、11日オリックス戦でバウアーがスタンド観戦したことについて「僕も(現役時代に)あります。神宮とかで見ましたよ。ビデオカメラは持ってなかったですけど」。バウアーはYouTube撮影用のビデオカメラを持っていました。

 ◎試合前、報道陣から取材を受けていた西武・マキノン。日本語を覚えているかと聞かれると「少しね。覚えすぎると通訳の仕事がなくなってしまうよ」。通訳思いなナイスガイです。

 ◎福島県出身の楽天のドラフト4位右腕・伊藤茉は、広島への移動日だった前夜に名物のお好み焼きを食べたそうで「人生で初めて広島県に来ました。お好み焼き、めっちゃおいしかったです」。本場の味は格別だったようです。

 ◎楽天・小山投手コーチは13日が45歳の誕生日。洋服をプレゼントしたという石井監督は「Lサイズだから入るかな?いつも買っているブランドみたいだから、大丈夫か」。部下への“福利厚生”が充実しています。

 ◎金子戦略コーチに投手役を務めてもらい、バント練習を行ったロッテ・佐藤都。「セーフティー!」と宣言してのバントは「あ~~、ピッチャー前…」。練習あるのみです。

続きを表示

「始球式」特集記事

「落合博満」特集記事

2023年6月14日のニュース