ツイッター“誤訳”で長友に「黙ってろ」インテルサポが返信

　インテル・ミラノの日本代表ＤＦ長友が４月３０日のナポリ戦で失点に絡むクリアミスを犯し、試合後に自身のツイッターで「イタリアでは、良ければ神様かのように称賛され、悪ければ犯罪者かのように批判、罵倒される」とつづったことに対し、３日付のガゼッタ・デロ・スポルト紙は「長友、感情をぶちまける“僕は犯罪者のように扱われた”」と見出しをつけて報道した。

　これに反応したインテル・サポーターが「黙ってろよ」と長友のツイートに返信するなど、批判は収まらず炎上する事態となっている。なお、７日のジェノア戦について同紙は長友の先発出場が濃厚としている。