山田　開幕戦先発も不発「決めていればヒーローだった」

ブンデスリーガ２部・第１節 カールスルーエ０―０ウニオン・ベルリン

（8月3日）
　Ｊ２磐田からカールスルーエに移籍したＭＦ山田が３日、ホームでのドイツ２部開幕節ウニオン・ベルリン戦に左ＭＦとして先発した。

　スルーパスなどでチャンスをつくったものの、前半３５分のＦＫは壁に阻まれ、４４分のミドルシュートはＧＫ正面。後半２８分の決定機もシュートをブロックされ、欧州デビュー戦でゴールを奪えずに３９分で交代した。試合は０―０で引き分け。「勝っていれば全てプラン通りと言えるような内容だった。決めていればヒーローだった」と話した。