浅野忠信　米国と日本の映画界の違い　監督に疑問ぶつけたら出演オファーが…

トークショーを行った浅野忠信（左）と黒沢清監督

　俳優の浅野忠信（４２）が３日、黒沢清監督（６１）とともに「世界を舞台に活躍する表現者になろう」と題したトークショーを都内で行った。

　浅野は１９９０年代後半から海外の映画に出演をはじめ、２０１１年「マイティ・ソー」でハリウッドに進出。最新主演作「淵に立つ」（監督深田晃司）が１０月８日に公開を控えるが、日本映画との違いについては「撮影をする行為自体は同じだけれど、取り組み方が全然違う。特に米国はビジネスとしてとても厳しい。要求がすごくて、成功するために必要なものを与えてくれるけれど、それに応えなければいけない。いい緊張感がずっと続く感じ」と体験談を披露した。

　さらに、「海外では主張しなくてはいけないことを学んだが、日本では若い頃は何か言うと怒られると思っていた。あるオファーが来て、どうしても疑問があったので監督とお会いして言ったら、（オファーを）断られたこともあった」と苦い体験も告白。その上で「各国の言語ができた方が楽は楽だけれど、自分が（目指すものを）なんで好きなのかを知って掘り下げていくことで、周囲とも盛り上がれるようになる」とアドバイスした。

　一方の黒沢監督は、「ダゲレオタイプの女」（１０月１５日公開）で初めての海外資本の作品に挑戦。「映画という言語は１００％世界共通なのは間違いない。映画では試行錯誤と欲望を磨いていけば世界に通用する。この国に合わせようとか、日本人だからこう見られているといった先入観は捨てた方がいい」と持論を展開していた。