カーライル・グループの共同創業者、デービッド・ルーベンスタイン氏（AP）