カブス　デンプスターと４年契約

　カブスが、ＦＡとなっていたライアン・デンプスター投手（３１）と４年総額５２００万ドル（約５０億４４００万円）で再契約した。１２年はデンプスターが契約選択権を持つ。抑えから５年ぶりに先発転向した今季はチーム最多タイの１７勝を挙げ、防御率２・９６の安定感でエースに成長した。本拠地で１４勝の右腕は「この熱狂的な声援を背にまた投げられるのはうれしい」と残留を喜び、来季の世界一を誓った。

　≪福留のライバル獲得も≫カ軍がロイヤルズの左打ち外野手ティーエン獲得を目指し、トレード交渉を進めていると、ロ軍の地元紙カンザスシティー・スターが報じた。今季は打率・２５５、１５本塁打、５９打点だったティーエンだが、高い打撃技術には定評がある。加入すれば福留のライバルとなるのは確実で放出論さえ浮上しかねない。しかし、同紙は３年間の大型契約を残す福留の放出は難しく今回のトレードでも交換要員にはなりえないとした。