米歴代最多Ｓのホフマン　引退を正式表明　

引退を正式表明したホフマン

　通算６０１セーブを挙げ、大リーグ歴代最多セーブを誇る元ブルワーズのトレバー・ホフマン投手（４３）が１２日（日本時間１３日）、全盛期を過ごしたパドレスの本拠地ペトコ・パークで引退会見を行った。

　スーツ姿でグラウンドに登場すると、「大リーグ選手でいられたことに感謝したい」と引退を正式表明。グラウンドに別れを告げた。同選手は登板した１０３５試合全てが救援登板で、１８年間で６１勝７５敗、防御率２・８７。今後はパ軍でフロント入りする。