ビリー・バンバン「白いブランコ」から４０年

　デビュー４０周年を迎えた兄弟デュオ「ビリー・バンバン」が１５日、都内で会見した。この日は「白いブランコ」でデビューして丸４０年にあたり、弟の菅原進（６１）は「４０年も活動できるなんて感慨深い」としんみり。今夏にアルバムを発売し、その後全国ツアーを開催することを発表した。デビュー前にグループに属していたせんだみつお（６１）も出席。暴力団組長の娘の結婚式で司会を務め一時問題になったが、ＮＨＫの朝の連続テレビ小説「だんだん」は出演シーンが予定通り放送されることが決定。兄の孝（６４）には「よかったね。ＮＨＫ出られて」としきりにいじられていた。