渡米のゆりやん、ロスで初めて病院へ…英語で症状説明に「頑張りましたね」「すごい英語お上手」の声

ゆりやんレトリィバァ
Photo By スポニチ

　お笑いタレントのゆりやんレトリィバァ（34）が5日、自身のインスタグラムを更新。昨年12月に米国に拠点を移したが、体調を崩してロサンゼルスで初めて病院に行ったことを明かした。

　投稿した動画で「From yesterday,I've been sick」と切り出し、病院にかかる様子を公開。病院で症状を聞かれ、かきを食べておなかを下し熱もあることを流ちょうな英語で説明した。

　途中で「bloody stools」（血便）が聞き取れずに確認する場面もあったが何とかクリア。医師からは「おなかの中に菌がいた」と説明を受けたそうで、「お尻に注射をして、もう大丈夫」と笑顔で回復を明かした。

　フォロワーからは「お大事に」の声が続々と届き、「頑張りましたね」「すごい英語お上手」「さっそく異国の地で1人で病院　ゆりやんの姿にいつも勇気もらってます」「さっそくこの前苦労した保険が使える時が　お大事にして下さい」「異国の地で心細かったことと思います。しんどいのに英語でちゃんと受け答えして凄いです」「病院の英語ハードル高いよね。頑張ってるなーゆりやんは！えらい！」などのコメントも寄せられた。