国際アートシアター連盟賞の授賞式でスピーチするＨＩＫＡＲＩ監督＝１６日、ベルリン