米国のオリジナル版（右）と日本風アニメ版の「アイアンマン」（左）（マーベル・エンターテインメント提供）