大谷　2者連続三振に吠えた!ベンチで喜ぶ水原通訳にネット沸く「可愛い」「一平さんも気合い入ってる」

WBC準々決勝   日本－イタリア （ 2023年3月16日    東京D ）

WBC準々決勝＜日本・イタリア＞4回、Do・フレッチャーから三振を奪いガッツポーズする大谷（撮影・白鳥　佳樹）
Photo By スポニチ

　第5回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）は16日、準々決勝・イタリア戦が行われた。大谷翔平投手（28＝エンゼルス）は「3番・投手兼DH」で先発し、4回まで2安打無失点と好投した。

　大谷は初回から気持ちを前面に押し出し、「オリャー！」と雄たけびを挙げながら、最速160キロを軸に無失点。2回も5番・パスクアンティノに対し、164キロで空振り三振に仕留めるなど無失点。3回は3者凡退に封じた。

　4点を先制し迎えた4回には先頭のロペスに左安を浴びるも、3番Do・フレッチャーと4番サリバンを2者連続三振に打ち取るなどスコアボードにゼロを並べた。

　ネット上では、この4回の場面で大谷の奪三振を喜ぶ水原一平通訳が話題に。テレビ朝日の試合中継で、その姿が映し出されると「一平くんがすごく喜んでた」「一平さん、良いリアクション」「喜ぶ一平さん可愛い」「一平さんめっちゃ喜んでる。かわいい。笑」「三振とったあとの一平さん超嬉しそうじゃんすき」「鋭いよオオタニサン。一平さんもエキサイティングだよ」と大盛り上がり。

　中には「一平さん大谷選手の1番のファンて感じでかわええな」「一平さんも気合い入ってる笑」「一平さんが1番喜んどる」「カメラマン、判ってるぅ。一平さんを映すなんて、いい仕事してますねぇ」「朗希と一平の2ショットに歓喜」「通訳の一平さんが選手のように喜んでる姿が尊い」といった声もあった。