初戦で敗れ甲子園を去る春日部共栄・植竹監督（左）と村田（撮影・大森　寛明）