スケールズ、来日初安打＆初打点も守備に不安…

パ・リーグ 日本ハム７―１楽天

（7月9日 旭川）
　日本ハムの新外国人・スケールズが５回２死二塁から来日初安打＆初打点となる中前打を放った。

　「早くヒットが欲しくて大振り気味だったけど、これから落ち着いていける」と一安心。ただ守備では緩慢な動きで２本の二塁ゴロを内野安打に。「打球が止まってしまった」と嘆くスケールズに、梨田監督は「シートノックとかあまりしてないから、まだまだやね。また使っていきます」と話していた。