福留　打率＆出塁率で両リーグトップ

パイレーツ戦の３回、右前へ適時打を放つカブス・福留

　【カブス１０－８パイレーツ】カブスの福留が初の敵地となるパイレーツ戦で“洗礼”を浴びた。試合前に行われたセレモニーでの紹介は「フクディマー」。チームメートから「初めまして」「お前は誰？」などと冷やかされたが、これは笑い話ですむ。いざ試合が始まるとある程度は覚悟していた汚いヤジが飛んだ。「ＦＵＫＵＤＯＭＥ」の頭３文字をもじった「ＦＵ×Ｋ」である。

　「そうですねえ。ヒットを打っても静かで…。でも、まあ、それもいいんじゃないですか？」
　そんな敵地ファンの挑発にも冷静に対応。３回１死二、三塁で右前適時打を放つと、ともに先頭打者として打席に入った同点の９、１１回にはいずれも安打で出塁した。勝ち越した直後の１２回２死二、三塁では敬遠され、７打席立って３安打２四球。打率は・４５８、出塁率・５８１は両リーグトップに浮上した。
　試合は７点差を追いつかれるも、今季最長の４時間４７分の戦いを制し、チームは貯金１。「長かったあ。負けてればよけい疲れが出るところだけど、勝ったから…」と福留。いい気分で８日はピッツバーグで完全休養日を迎える。