女子500メートルで3季ぶり3度目となる種目別総合優勝を決め、トロフィーを掲げる小平奈緒（AP）