＜日本・南アフリカ＞前半、山中のタックルを交わし南アフリカのマピンピが先制トライ（撮影・篠原岳夫）