初主演映画で“殺し屋”にふんし「自分に似てるなあ、と思った」と話す高石あかり