市川森一さん告別式に参列した役所広司は、森田芳光監督の死去と重なり沈痛な表情