ＮＦＬ労使協定に合意　正規審判団復帰

　ＮＦＬ第４週の１試合がボルティモアで行われ、地元のレイブンズが２３―１６でブラウンズを下して３勝１敗。ブ軍はキッカーのフィル・ドーソン（３７）が５０ヤード以上のＦＧを３本成功させたが、あと一歩及ばなかった。なお前日にＮＦＬは審判組合と今後８年間の新労使協定に合意。ロックアウトされていた正規の審判がこの試合から復帰しスタンドからは大きな拍手が湧き起こった。

　ステラトーリ主審はこの日、自宅のあるピッツバーグから３時間半のドライブでボルティモアに到着。フィールドに出るとファンから拍手を浴び、レ軍ＬＢのルイスから抱きしめられて“復帰”を祝福された。労使紛争で開幕から代替審判が起用されたが、経験不足もあって疑惑の判定が続出し、社会問題にもなった今季のＮＦＬ。同主審は「わが家に戻ったような気分。でもわれわれは目立ってはいけない人間。そう（注目されなく）なったときに本当にうれしく思う」と複雑な胸中を明かしていた。