前田ハットで磐田１０００ゴール達成

＜名古屋・磐田＞後半３分、ハットトリックを達成した磐田・前田遼一（１８）は李根鎬（奥）らに祝福される

　【磐田３―３名古屋】磐田の日本代表ＦＷ前田が、７年ぶりの日本人得点王へ大きく前進した。前半に２点を奪うと、後半３分、ＦＷ李根鎬のシュートのこぼれ球を拾ったＭＦ西の右からの折り返しを頭で決めた。

　昨年１０月５日の札幌戦以来、プロ入り３度目のハットトリック。そしてこの日の３点目が、Ｊ１最速５３８戦目でのクラブ通算１０００ゴールにもなった。Ｊ１残留も決め、クラブは正式に柳下監督に続投を要請する方針。前田は「１０００ゴールを取れたのは素直にうれしい。でも（引き分けで）うれしさはどこかに吹っ飛んでしまった」と試合後は淡々と話した。ただ「３点とも周りの選手が自分を見てくれた」とチームも自分もレベルアップしていることに手応えを得た。１１月の日本代表の南アフリカ遠征に向け、さらなるアピールを続ける。