田中　右肩痛め離脱…スコットランド戦出場は絶望的

　日本ラグビー協会は１１日のカナダ戦（バンクーバー）で右肩を痛めて前半で途中交代した日本代表のＳＨ田中史朗（パナソニック）が、右肩脱臼でチームを離脱すると発表した。

　回復に時間を要するのは避けられない情勢で２試合を戦うスコットランド戦（１８日・豊田ス、２５日・味スタ）の出場は絶望的となった。また、この試合で退場処分を受けたフランカー細田佳也（ＮＥＣ）には２週間の試合出場停止処分が下され、スコットランド戦に出場できない。日本代表はこの日午後に成田空港に帰国し、そのまま愛知県に移動。１４日から練習を再開する。