ブラジル現地メディアが“遠藤違い”「３６歳で経験豊富！」

＜日本・ナイジェリア＞敗戦に肩を落とす遠藤（中央）

リオデジャネイロ五輪１次リーグＢ組 日本４―５ナイジェリア

（8月4日 マナウス）
　激しい点の取り合いの末、黒星発進した日本。現地ではブラジル最大のメディアグループのスポーツ局「ＳＰＯＲＴＶ（スポルＴＶ）」が生中継したが、実況アナウンサーが“遠藤違い”を繰り返した。

　実況アナは主将・遠藤航（２３＝浦和）をキーマンとして見たのか、「キャプテンの遠藤！」と連呼。だが、その内容は「日本には遠藤がいます。遠藤は３６歳の経験豊富な選手！遠藤はすごい」。Ｇ大阪の元日本代表ＭＦ遠藤保仁（３６）と間違えてしまうという失態を犯した。

　現地の電子メディア「ｔｅｒｒａ（テッハ）」は前半１２分までに２ゴールずつ奪い合い、最終的に５ー４で決着した一戦を「ここまで行われた五輪サッカーの試合で一番激しい試合だった」と評した。