アギーレ監督に笑顔なし　シュート２０本で１点「満足していない」

＜日本・ジャマイカ＞サムアップするアギーレ監督

キリンチャレンジカップ２０１４ 日本１―０ジャマイカ

（10月10日 デンカＳ）
　ようやく勝利の女神を振り向かせた。だが、日本代表・アギーレ監督に笑みはなかった。放ったシュートは相手の４倍となる２０本。約２０時間のフライトを経て２日前に来日したばかりのジャマイカから奪った得点は１点。会心の勝利には程遠かった。

　「得点が内容を表していない試合。チャンスははっきりしたものでも４つ。チームが機能したことはうれしく思うが、結果には満足していない」

　攻撃の指示は「ボールを奪ったら果敢に攻めろ」。高い位置で奪い一気に攻撃のスイッチを入れること。それ以外は個を尊重し、自由を与えた。先制点までは理想的だったが、その後は空砲の連続。永遠の課題である「決定力不足」がまたも顔をのぞかせてしまった。

　指揮官は強豪との対戦をイメージする。「ブラジル戦ではこれほど好機は訪れない。たとえ１本でもそれを決めないと勝てない。才能はそろっている。得点力不足解消の自信はある。フィニッシュの部分はトレーニング、ピッチで向上させないといけない」と自身に言い聞かせるようだった。

　９月の２試合では４失点と守備の不安を露呈、初の完封でその課題を克服したものの、今度は決定力不足に泣いた。次戦はブラジル戦。メキシコ代表監督時代の０１年南米選手権でブラジルから金星を挙げた実績を持つ指揮官は「将来、見たいのは常勝する日本。（プレーの）質と責任を果たせば成功する」。王国との一戦に向け、独特の語録で締めくくった。