蜷川「ハムレット」ロンドンで開幕　斬新再構築

公演を前に報道陣に披露された蜷川幸雄さん演出の「ハムレット」で主役を演じる藤原竜也（富岡秀次氏撮影・共同）

　日本を代表する演出家の蜷川幸雄氏（７９）が斬新に再構築したシェークスピアの「ハムレット」の公演が２１日、ロンドンのバービカン劇場で始まり、約１０００人が観賞した。

　父を殺害したのは叔父だと亡霊に告げられたデンマーク王子ハムレットが復讐（ふくしゅう）を遂げようと苦悩する物語を、蜷川氏が演出するのは８度目。ハムレットに藤原竜也（３３）を起用した。蜷川氏は「欧州最大の傑作に立ち向かう」との思いを込め、長屋やひな飾りなど日本文化の象徴を舞台に取り入れた。