【菊花賞】谷水氏、快挙に“二重の喜び”

　ビッグウィークの馬主で、生産者のカントリー牧場代表でもある谷水雄三氏（７１）は菊花賞初制覇に感無量だ。「ダービーは４回勝っているけど、菊花賞は初めて。（母系の祖は）先代の時に輸入した馬（イシュクーダー＝アイルランド産）。タニノクリエイトとかタニノボレロとか、走るんですよ」。ゆかりの血統での快挙に二重の喜びに包まれた。所有馬にはウオッカやタニノギムレットなど酒にまつわる馬名がズラリ。馬名の由来を問われ「お酒は（ストックが）なくなっちゃったんでね。今年のシリーズはむちゃくちゃです」と笑顔で話していた。