地区シリーズ優勝を決め、黒田（右）にシャンパンをかけるマット・ケンプ（2008年10月撮影）