マー君、ブルペンで３０球　打撃練習も“備えあれば…”

　ヤンキースの田中は１０日午後７時５分（日本時間１１日午前８時５分）開始予定のロイヤルズ戦に向け、ブルペンで３０球を投げた。走塁や室内での打撃練習もこなした。敵地での交流戦でしか打席に立つ機会はないが、急な事態に備えて首脳陣から指示されたという。

　練習の合間にはレッドソックスの上原、田沢とあいさつを交わし、リラックスした表情だった。（共同）