女子で伊藤が２種目ともに大会新で制覇

　スピードスケート・ショートトラックの今季開幕戦、全日本距離別選手権第１日は１日、ワールドカップ（Ｗ杯）代表選考会を兼ねて長野県の帝産アイススケートトレーニングセンターで行われ、女子は伊藤亜由子（トヨタ自動車）が５００メートルで４４秒３１３、１５００メートルで２分２４秒３４７のいずれも大会新を出し、２種目制覇を果たした。

　男子は５００メートルで高御堂雄三（トヨタ自動車）が４２秒４４０、１５００メートルで桜井雄馬（岐阜ク）が２分１９秒７０４でそれぞれ初優勝した。

　今大会の成績で名古屋などで行われるＷ杯前半戦に出場する男女各６選手が選ばれる。