上原　復帰メド　右胸筋痛でＤＬ入りから来週メジャー登板も

ア・リーグ レッドソックス９―４レイズ

（8月29日 ボストン）
　右胸筋痛で故障者リスト（ＤＬ）入りしているレッドソックスの上原が来週にも復帰する見込みとなった。

　故障後初めてフリー打撃に登板し、左右２人の打者に変化球を交えて２５球を投げ、ジョン・ファレル監督は「球に力があり、いい内容だった」と評価。３１日に投球練習、９月３日にフリー打撃に登板する予定で「状態次第だが、３日の投球後にメジャーで復帰させる可能性も否定しない」と話した。上原は「（打者に対して）投げられたという確認だけです」と話すにとどめた。