水原一平被告を収監 連邦機関への出頭期限迎え 2度延期で“3度目の正直”

[ 2025年6月17日 05:40 ]

水原一平被告(AP)
Photo By AP

 ドジャース大谷翔平投手の元通訳、水原一平被告(40)が16日(日本時間17日)までに収監された。米スポーツ専門局ESPNが報じた。

 水原被告は東部ペンシルベニア州の連邦刑務所に収監されたという。

 大谷の銀行口座から金を盗み、不正送金したなどとして禁錮4年9月が確定。この日が連邦機関への出頭期限に設定されていた。

 今年2月に量刑を言い渡され、当初は3月24日までに出頭するよう命じられていた。

 しかし、水原被告側が再延期を要請。カリフォルニア州の連邦地裁が8日に認めていた。

 今月9日、公開された裁判資料で2度目の延期が判明。出頭期限が12日(日本時間13日)から6月16日(同17日)に延期された。延期の理由は明らかにされていなかった。

「大谷翔平」特集記事

「始球式」特集記事

野球の2025年6月17日のニュース