日本人審判、メジャーで初ジャッジ「好返球で良かった」

＜カブス・ロッキーズ＞塁審を務め、４回開始前にカブス・福留（右）と話す平林岳さん

快挙！マイナーの平林審判がメジャー出場へ

平林審判員も目指すはメジャー「日本人対決の…」

　元パ・リーグ審判員で米マイナーリーグの審判を務めている平林岳さん（４４）が１日、アリゾナ州メサで行われた大リーグのオープン戦、カブス―ロッキーズで塁審としてジャッジをした。マイナーリーグから経験を積んで、メジャーで審判を務めた日本人は平林さんが初めて。
　初ジャッジは２回。ライト右への安打で、二塁を狙った打者走者をアウトと判定した。刺したのはカブスの福留。平林さんは「いい送球をしてくれたんで良かった」と笑顔で話した。
　２００５年に米国でルーキーリーグの審判員となり、昇格を重ねて昨季からは３Ａに。平林さんは「本当に楽しかった。目指してきたところに立てて、やってきて良かった」と感慨深げだった。（共同）