新人王はア軍の２５歳右腕とマ軍の２４歳リードオフマン

新人王受賞のコグラン「父も天国で喜んでくれる」

“抑え”で才能開花！ベイリー、チームメートに感謝

　米大リーグの最優秀新人（新人王）が１６日発表され、ア・リーグはアンドルー・ベイリー投手（アスレチックス）、ナ・リーグはクリス・コグラン外野手（マーリンズ）が受賞した。
　２５歳の右腕ベイリーは６８試合に救援登板して６勝３敗、２６セーブの活躍。得票（満票２８）は１位１３、２位６、３位５で計８８点を獲得した。２位はエルビス・アンドラス内野手（レンジャーズ）で６５点。
　２４歳のコグランは主に「１番・左翼」で１２８試合出場、１６２安打を放ち打率３割２分１厘を記録した。得票（満票３２）は１位１７、２位６、３位２で１０５点を獲得し、２位のＪ・Ａ・ハップ投手（フィリーズ）を１１点上回った。
　ア、ナともに日本選手の得票はなかった。
　新人王は全米野球記者協会会員のうち６０人（ア２８、ナ３２）が投票。３名連記で１、２、３位（５、３、１点）の合計点で決まる。
　このほかの各賞発表は、アのサイ・ヤング賞（最優秀投手賞）が１７日、両リーグの最優秀監督賞が１８日、ナのサイ・ヤング賞が１９日、アの最優秀選手（ＭＶＰ）が２３日、ナのＭＶＰが２４日となっている。

　▼ベイリー投手の話　最初に連絡を受けたときは、いたずら電話だと思った。信じられない。抑えは初めてだったが、周囲の助けでリラックスしてできた。

　▼コグラン外野手の話　心からうれしい。外野手も、リードオフマン（１番打者）も、慣れない役割で難しかった。物事への取り組み方は、亡くなった父に教わった。天国で喜んでくれていると思う。（共同）