よみがえる苦い記憶…１１０メートル障害、劉翔が棄権

ダイヤモンドリーグ第８戦　ロンドン・グランプリ

（7月13日 ロンドン）
　男子１１０メートル障害で２大会ぶりの五輪金メダルを目指す劉翔は、２９歳の誕生日のレースでまさかの棄権。雨が降る悪条件の中、予選は１組１着で余裕の通過だったが、決勝直前に欠場が発表された。

　同選手のコーチは１４日、「予選終了後、腰に少し違和感があった。決勝は大事をとって棄権することを決めた」と軽症を強調した。だが、０８年北京五輪では故障のため走ることなく競技場を去っているだけに、雪辱の舞台を前に不安を残した。