カージナルスを倒し、リーグ優勝決定シリーズ進出を決めたドジャース・トーリ監督はビールかけの洗礼にあう