イングランドは引き分け　９５年暴動以来、アイルランドと対戦

アイルランド戦の前半２３分、同点ゴールを決めるイングランド代表のランパード（右）

　サッカーのイングランド代表は２９日、ロンドンでアイルランド代表と国際親善試合を行い、１―１で引き分けた。

　イングランドは前半１３分に先制されたが、同２３分にランパードのゴールで同点。その後も主導権を握りながら勝ち越せなかったものの、ホジソン監督は「後半の出来は満足。十分に試合を支配し、好機もつくった」と評価した。

　両チームの対戦は１９９５年にイングランドのサポーターが暴徒化し、試合が中止となって以来。イングランド協会は宗教や政治に絡む応援を禁じ、混乱はなかった。（共同）