カージナルスが敵地アトランタで先勝　8回に同点　9回に一挙4点

9回に勝ち越して歓喜するカージナルスの選手たち（AP）
Photo By ＡＰ

　ナ・リーグの地区シリーズが3日に始まり、アトランタ（ジョージア州）ではカージナルス（中地区1位）がブレーブス（東地区1位）を7―6で下して先勝。1―3で迎えた8回、今季34本塁打を放っていた主砲ポール・ゴールドシュミット（32）のソロ本塁打で1点差としたあと、代打マット・カーペンター（33）の左前適時打で同点に追いついた。

　9回には今季12セーブを挙げているブレーブスのマーク・メランコン（34）を攻め立て、長短4安打と2四球などで4点を奪って勝ち越した。

　ブレーブスは9回、今季41本塁打を記録していたロベルト・アクーニャ（21）の2ランと、38本塁打のフレディー・フリーマン（30）のソロで6―7としたが後続が倒れて同点に持ち込めなかった。ホームでは今季50勝31敗だったが、ロードで41勝40敗だったカージナルスに敗れて黒星発進。2001年のリーグ優勝決定シリーズ以来、プレーオフでは9シリーズ連続で敗退しているが（リーグ・ワーストはカブスの10シリーズ連続）、今季もまた苦しい立場に追い込まれた。

　カージナルスは元巨人のマイルズ・マイコラス（31）が先発して5回まで3安打、1失点と好投。昨季の18勝4敗に対して今季は9勝14敗と成績はいまひとつだったが、プレーオフの大事な試合では踏ん張った。なおこのシリーズの第2戦は4日に行われる。