06年は40発＆40盗塁を達成…元広島ソリアーノが引退表明

田中（右）とソリアーノ

　元広島で、ヤンキースなどで活躍したアルフォンソ・ソリアーノ外野手（３８）が４日（日本時間５日）、現役引退を表明した。

　母国ドミニカ共和国のラジオ局のインタビューに「プレーに対する愛情と情熱を失った。野球に気持ちが向いていかない。今は家族が最も大切だ」と話した。

　広島が所有するドミニカ共和国の「カープアカデミー」で育ち、９６年から同球団へ。９８年に年俸調停を不服とし、任意引退選手として退団後、９９年にヤンキースでメジャーデビュー。ナショナルズに在籍した０６年には４６本塁打、４１盗塁で、史上４人目の４０本塁打４０盗塁以上を記録した。１３年７月にカブスからトレードでヤ軍に復帰。今季は打率・２２１、６本塁打と低迷し、７月に戦力外となっていた。メジャー通算１６年で打率・２７０、２０９５安打、１１５９打点、２８９盗塁で歴代５０位の４１２本塁打を放った。